كلام سليم ..........