تم التغير لكن من دون جدوى