ممكن توضح اكثر الجهاز اصلي ام نسخه ؟