اىه المشكلة فى التحديث