عودة سيرفر hwk للعمل