الان ما حلة الجهاز و تابع