20120803 ufccccc 630