تسلم يابرنس البرانيس ودايما في تقدم