هل تمتلك ملف الــ rpl ؟