هل يوجد تعريب للجهاز مع ابقاء اللغه النرويجيه