ما هي وظيفة المقلومة المعلم عليها