ارفع تشيك تورنادو واذا كان يعطي سكان فارفعه