تمام ليس له تعريب الى الان