هل يقلع الجهاز ام لا