ارفع رسالة التشيك على التورنادو