تسلم على البرنامج القيم