نعم بيرسل وبيستقبل طبيعي