مجهود جبار دوماً إلى الأمام...