هل قمت بإلغاء المفاتيح الجانبية ؟؟؟ ( رفع وخفض الصوت )