ماهي حالة الجهاز قبل التعريب ؟؟؟