الجهاز مكتوب علية sand s torm