تعريب برنامج دونجل mxkey

[HELAL ALI]

أنا استغرب من كل من شكر في هذا الموضوع علما اني عربت الواجهة من اول مانزل الاصدار 3.3 والتعريب موجود على كل المنتديات العربية ولكن بالفعل هذا المنتدى لناس وناس متل ما منقول بسوريا يعني خيار وفقوس

كلام السيد انس صح لانو فعلا هو اول مين عربو وحطو بالمنتديات

وللتاكد هي رابط الموضوع وياريت تم تثبيته الا اهمل
https://www.gem-flash.com/vb/showthread.php?t=100225

فعلا التعريب قديم وموجود على معظم المواقع العربية المتخصصة
وتوارخ المواضيع أقدم من تاريخ هذا الموضوع

( لاداعي لوضع روابط ... مجرد لمحة من جوجل : تعريب mxkey )

بس سؤالي للسيد مشرف القسم :
لماذا لم يثبت الموضوع عندما كتبه الأخ أنس علماً أن تاريخه منذ 12-12-2009
https://www.gem-flash.com/vb/showthread.php?t=100225
في حين يثبت الموضوع المكرر للأستاذ هلال علي ؟؟؟؟
يعني بجد في خيار وفقوس ؟؟؟؟

نعم التعيب موجود اخى افيان م بى قبال فترة فى احدى المواقع العربي

ومشكو على التنبية

بارك الله فيكم ياشباب وانا اعرف اخى انس انك عربت البرنامج وهذه ليست صعبة على مبتدئ بالكمبيوتر ولاكن انا قمت بالتعريب لاجل اخوانى واحبابى اعضاء المنتدى ولو تلاحظ اخى ان التعريب الذى قمت بة شامل واعمق من التعريب الذى قمت انت بة وللعلم لست وحدى من قام بالتعريب فمعظم مشرفى الجيم قاموا بالمساعدة ووضع المصطلحات
وكما اقول لكم التعريب هديتى لمنتداى ولم اقم بتوزيعة على منتديات اخرى لاحصل على الشهرة
ولا اسال احد اجر
انا للجيم فلاش والجيم فلاش لنا جميعا
شكرا اخوانى على الردود والتشجيع وللامام ان شاء الله

[MiNa*GSM]

مشكورين عالردود بس بستغرب ليش ما تم تثبيت موضوعي علما انو موضوع جديد بتاريخ 20/1/2010 تم تثبيته مباشرة
وموضوعي متل ما شايفين صرلو من 12-12-2009

شكرا اخى واسف على الخطأ ولو كان نعرف ان يوجد تعريب اخر ما كان عربنا البرنامج

تم دمج الموضوعين

وتثبيته

شكرا لكم anasshe - HELAL ALI

على التعريب

[Tormentor]

مشكور اخي الكريم

[seffari]

بارك الله فيك مشكور

[egy_man]

بارك الله فيك

[ezzat2007]

تسلم ايدك اخي هلال

[abOZEIaD15]

الله ينور عليك شغل اكثر من روعه

بالتوفيق ان شاء الله

[anasshe]

بارك الله فيكم ياشباب وانا اعرف اخى انس انك عربت البرنامج وهذه ليست صعبة على مبتدئ بالكمبيوتر ولاكن انا قمت بالتعريب لاجل اخوانى واحبابى اعضاء المنتدى ولو تلاحظ اخى ان التعريب الذى قمت بة شامل واعمق من التعريب الذى قمت انت بة وللعلم لست وحدى من قام بالتعريب فمعظم مشرفى الجيم قاموا بالمساعدة ووضع المصطلحات
وكما اقول لكم التعريب هديتى لمنتداى ولم اقم بتوزيعة على منتديات اخرى لاحصل على الشهرة
ولا اسال احد اجر
انا للجيم فلاش والجيم فلاش لنا جميعا
شكرا اخوانى على الردود والتشجيع وللامام ان شاء الله

مشكور عالرد بس التعريب تم من الاصدار 3.2 وهو اصعب ثم تم تعريب الاصدار 3.3 وطبعا التعريب 3.3 اسهل من تعريب 3.2 لانو فريق البوكس حاطط برنامج تعديل اللغة وسهلو علينا عملية التعريب ولم اقم بالتعريب بقصد الشهرة كما قلت علما كثير من المنتديات رغبت بتبني الموضوع ووضع اسم منتداها عليه وانما بقصد افادة جميع اخواني العرب بالعمل عليه ولم انتظر اي افادة مادية او معنوية وانما اجري على الله واحتكار العلم حرام والعلم للجميع
وقد تعمدت ابقاء بعض المصطلحات متل ماهية لانو باللغة الدارجة هية هيك مع العلم بالامكان تعديلها ومتل مابدو اي عضو منعدل فيها وبعض المصطلحات ترجمتها متل لفظها بس بالعربي ايضا لعدم تغيير معناها المتداول

[محمد على 00]

الف الف شكر

[itech]

شكرا اخى واسف على الخطأ ولو كان نعرف ان يوجد تعريب اخر ما كان عربنا البرنامج

تم دمج الموضوعين

وتثبيته

شكرا لكم anasshe - HELAL ALI

على التعريب

مما لاحظته ان السيد أنس قد سبق با التعريب من الاصدار 3.2 والسيد هلال قد قام با التعريب للإصدار 3.3

مشكورين الأخوان لتعبهم ومجهودهم ولكن الاسف على ادارة المنتدى بصراحة اللي لاحظته با المنتدى رفاق ومعارف يقومون با الرد على مواضيع بعض وشكرهم لبعض
وباقي الاعضاء جمهور متفرج لو خرج منهم ابداع يكون تحت ظل الكتمان والنسيان
ومن فترة وجدت موضوع عن كيفية اجراء سوفت ويرsatio i dou
والموضع لسا قيد التجهيز وبحاجة لردود حتى يتكرم صاحب الموضوع ويضع الطريقة
وبعد اجرائي سوفت وير للجهاز قمت بوضع الطريقة والكل انتقد ان الموضوع قيد التجهيز ولا اعلم ان هناك مسألة كيميائية وميكرو نانو لشرح طريقة اجراء لسوفت وير فقمت بوضع الطريقة بأقل من عشر دقائق ليستفيد منها الجميع

والمشكلة الأكبر ان موضوعي لم يتم تثبيته
بل تم انتقاده
اصدقائي هل ترون كم هي جميلة قصة الخيار والفقوس
يا مشرفي المنتدى الاكارم